Altri siti – Le presenti Norme sulla Privacy si applicano ai siti web che sono di proprietà o che sono gestiti da Google.
Other sites – This Privacy Policy applies to web sites and services that are owned and operated by Google Google services only.
Quando si chiamano le rispettive reti e piattaforme, i termini e le condizioni e le linee guida per l’elaborazione dei dati si applicano ai rispettivi operatori.
When accessing the respective networks and platforms, the terms and conditions and the data processing guidelines of their respective operators apply.
Le regole della scienza non si applicano ai problemi di cuore.
The laws of science don't apply to matters of the heart.
Le informazioni contenute in questa pagina si applicano ai seguenti modelli: HX9903/03, HX9903/13, HX9924/03.
The information on this page applies to the following models: powerful Troubleshooting
Queste regole si applicano ai tornei sulla nostra piattaforma.
These rules apply to tournaments on our platform.
I requisiti di sistema indicati nella tabella seguente si applicano ai piani per aziende, istituti di istruzione ed enti pubblici, inclusi i piani autonomi per singoli servizi, ad esempio quelli che prevedono solo l'e-mail o solo le riunioni online.
Office 365 plans for business, education, and government The system requirements in the table below apply to business, education, and government plans, including standalone plans for individual services, such as email-only or online meetings-only plans.
Essi prescrivono che l'accesso di tali imprese di investimento a tali strutture sia subordinato a criteri non discriminatori, trasparenti ed obiettivi identici a quelli che si applicano ai partecipanti nazionali.
Member States shall require that direct and indirect access of those investment firms to such facilities be subject to the same non-discriminatory, transparent and objective criteria as apply to local members or participants.
Le disposizioni del presente capo si applicano ai regimi di qualità di cui al titolo II e al titolo III.
The provisions of this Chapter shall apply in respect of the quality schemes set out in Title II and Title III.
Le informazioni contenute in questa pagina si applicano ai seguenti modelli: PPX4350/INT, PPX4350W/INT.
The information on this page applies to the following models: PPX4350W/INT. Troubleshooting
Invero, queste Condizioni Generali d'Uso e la Privacy Policy non si applicano ai siti web gestiti da altri soggetti differenti da TD.
Indeed, these General Terms and Conditions of Use and the Privacy Policy do not apply to websites operated by other parties other than TD.
Le norme sono un insieme di criteri volontari d'ordine tecnico e qualitativo che si applicano ai prodotti, ai servizi e ai processi di produzione.
Standards are sets of voluntary technical and quality criteria for products, services and production processes.
Le presenti Condizioni d’Uso si applicano ai Siti e agli altri servizi che fanno riferimento a tali Condizioni d’Uso.
These Terms of Use shall apply in relation to Sites and other services that refer to these Terms of Use.
Gli articoli 17, 18, 19 e 35 non si applicano ai rifiuti non differenziati prodotti da nuclei domestici.
Articles 17, 18, 19 and 35 shall not apply to mixed waste produced by households.
Le disposizioni della presente direttiva non si applicano ai trattamenti di dati personali;
CHAPTER II GENERAL RULES ON THE LAWFULNESS OF THE PROCESSING OF PERSONAL DATA
Il primo e il secondo comma non si applicano ai prodotti cosmetici contenenti nanomateriali in conformità ai requisiti di cui all'allegato III.
The first and the second subparagraphs shall not apply to cosmetic products containing nanomaterials that are in conformity with the requirements set out in Annex III.
Le norme vincolanti d’impresa e i diritti da esse derivanti non si applicano ai dati personali di pertinenza degli Stati Uniti.
The BCRs and any rights arising under them do not apply to personal data originating in countries outside the EEA.
I diritti di accesso scozzesi e il Codice di accesso esterno scozzese non si applicano ai veicoli a motore.
Scottish access rights and the Scottish Outdoor Access Code don’t apply to motor vehicles.
Le disposizioni del regolamento si applicano ai prodotti di origine animale trasformati o non trasformati.
The import procedures for food and feed of animal origin do not change significantly.
Le disposizioni del comma 1 si applicano ai redditi derivanti dalla utilizzazione diretta, dalla locazione o da ogni altra utilizzazione di beni immobili.
The provisions of paragraph 1 shall apply to income derived from the direct use, letting, or use in any other form of immovable property.
Le disposizioni dei trattati si applicano ai territori europei di cui uno Stato membro assume la rappresentanza nei rapporti con l'estero.
The provisions of the Treaties shall apply to the European territories for whose external relations a Member State is responsible.
I trattati non si applicano ai paesi e territori d'oltremare che mantengono relazioni particolari con il Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord non menzionati nell'elenco precitato.
The Treaties shall not apply to those overseas countries and territories having special relations with the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland which are not included in the aforementioned list.
Le disposizioni degli articoli da 31 a 38 non si applicano ai medicinali veterinari omeopatici di cui all'articolo 19, paragrafo 2.
The provisions of Articles 31 to 38 shall not apply to homeopathic veterinary medicinal products referred to in Article 19(2).
I presenti termini e condizioni dell'Offerta per i nuovi giocatori si applicano ai clienti che richiedono l'offerta a partire dalle 11:00 ora del Regno Unito del 22 febbraio 2018.
These New Player Offer Terms and Conditions apply to customers who claim the offer after 11:00 UK Time on February 22nd 2018.
L'utente deve prestare attenzione e leggere le privacy policy che si applicano ai siti web e ai servizi di terze parti che utilizza.
You should exercise caution, and review the privacy statements applicable to the third-party websites and services you use.
I principi dell'approdo sicuro si applicano ai dati quando vengono trasferiti negli Stati Uniti.
7. Access to data transferred in the framework of the Safe Harbour scheme
I Termini e le Condizioni si applicano ai tuoi ordini e all'utilizzo dei prodotti e dei servizi TomTom acquistati dopo il 29 aprile 2015.
The terms and conditions apply to your orders and use of TomTom products and services bought after 29 April 2015.
Le disposizioni di cui ai commi 2 e 3 non si applicano ai contratti conclusi esclusivamente mediante scambio di messaggi di posta elettronica o comunicazioni individuali equivalenti.
Paragraphs 1 and 2 shall not apply to contracts concluded exclusively by exchange of electronic mail or by equivalent individual communications.
26 Dagli articoli 28 e 29 della direttiva 2004/83 risulta che essi si applicano ai beneficiari dello status di rifugiato o dello status di protezione sussidiaria.
Article 34 Repatriation Member States may provide assistance to beneficiaries of refugee or subsidiary protection status who wish to repatriate.
Queste regole si applicano ai servizi forniti sia all’interno che da fuori dell’UE.
These rules apply to services supplied both within and from outside the EU.
(vi) I Prodotti iTunes Plus non contengono dispositivi di sicurezza che ne limitano l’utilizzo, e le Regole d’Uso (ii)-(v) non si applicano ai Prodotti iTunes Plus.
(vi) iTunes Plus Products do not contain security technology that limits your usage of such products, and Usage Rules (ii) – (v) do not apply to iTunes Plus Products.
Ai fini dell’articolo 32 gli Stati membri, a seguito di un’analisi dei rischi, possono selezionare specifiche misure di sviluppo rurale che si applicano ai beneficiari.
For the purposes of Article 32, Member States may, as a result of the risk analysis, select specific rural development measures which apply to the beneficiaries.
Le aliquote ridotte non si applicano ai servizi di cui all'articolo 56, paragrafo 1, lettera k).
The reduced rates shall not apply to the services referred to in point (k) of Article 56(1).
Le impostazioni familiari si applicano ai giochi di Xbox Game Pass?
Do family settings apply to Xbox Game Pass?
I presenti termini e condizioni del Bonus per i nuovi giocatori si applicano ai clienti che richiedono l'offerta a partire dalle 11:00 ora del Regno Unito dell'8 maggio 2019.
These New Player Bonus Terms and Conditions apply to customers who claim the offer after 11:00 UK Time on 20th February 2018.
Queste opinioni non lo riguardavano mentre era soddisfatta dello stato di ignoranza, non più di quanto la mente mentalmente pigra o sensuale si impegnasse con opinioni riguardanti cose che non si applicano ai sensi.
These opinions did not concern it while it was satisfied with the state of ignorance, any more than the mentally lazy or sensuous minded will busy themselves with opinions concerning things which do not apply to the senses.
I presenti termini e condizioni del Bonus per i nuovi giocatori si applicano ai clienti che richiedono l'offerta a partire dalle 11:00 ora del Regno Unito del 20 febbraio 2018.
These New Player Bonus Terms and Conditions apply to customers who claim the offer after 11:00 UK Time on February 20th 2018.
Le nuove norme si applicano ai contratti conclusi a partire dal 23 febbraio 2011 (o in data successiva in alcuni paesi dell'UE).
They apply to contracts concluded as of 23 February 2011 (or later in some EU countries).
Il primo e il secondo comma non si applicano ai fornitori.
The first and second subparagraphs shall not apply to suppliers.
Queste norme si applicano ai contratti conclusi a partire dal 23 febbraio 2011 (o in data successiva in alcuni paesi dell'UE).
Theses rules to contracts concluded as of 23 February 2011 (or later in some EU countries).
Le deroghe non si applicano ai trasferimenti sistematici, ingenti o strutturali.
Derogations may not be applicable to systematic, massive or structural transfers.
Il tuo partner o i tuoi parenti possono soggiornare nel tuo paese ospitante dell'UE alle stesse condizioni che si applicano ai cittadini dell'UE.
Your partner or relatives may live in your new EU country under the same conditions that apply to EU nationals.
I termini della presente garanzia limitata Plantronics si applicano ai prodotti Plantronics acquistati in Europa e Africa.
The terms of this Plantronics Limited Warranty shall apply to Plantronics products purchased within Europe and Africa.
Gli stessi valori limite delle norme EU6b e EU6c si applicano ai veicoli con motore diesel.
The same threshold limit values apply for diesel-engine vehicles within the cycle for both EU6b and EU6c.
Esse si applicano ai lavoratori dipendenti e autonomi, ai dipendenti pubblici, agli studenti e ai titolari di pensioni, ma anche ai disoccupati, non ancora occupati o pensionati.
They apply to employees and self-employed people, civil servants, students and pensioners, but also to people who are unemployed, not yet working or no longer working.
Pertanto, beneficerete di tutti i diritti dell'UE che si applicano ai pacchetti.
Therefore, you will benefit from all EU rights applying to packages.
In breve, gli shock di giacimento a distanza significano che si finisce per pagare un sacco di soldi per il marketing e i vantaggi teorici che si applicano ai veicoli da corsa specializzati, non al tuo 4WD in tour.
In short, remote reservoir shocks mean you end up paying a lot of money for marketing hype and theoretical benefits that apply to specialised race vehicles, not your touring 4WD.
Vi sono due disposizioni per la tutela della riservatezza delle informazioni personali che si applicano ai vettori aerei in contesti specifici.
There are two provisions protecting the privacy of personal information that apply to air carriers in specific contexts.
I paragrafi da 3 a 5 si applicano ai contratti misti aventi per oggetto gli appalti contemplati nella presente direttiva e in altri regimi giuridici.
Paragraphs 3 to 5 shall apply to mixed contracts which have as their subject-matter procurement covered by this Directive and procurement covered by other legal regimes.
I termini da (i) a (iv) di cui sopra non si applicano ai Prodotti App Store.
The above terms (i) to (iv) do not apply to App Store Products.
Le esenzioni di cui agli articoli 8 o 9 non si applicano ai viaggiatori di età inferiore a 17 anni.
Exemptions under Articles 8 or 9 shall not apply in the case of travellers under 17 years of age.
1.7158930301666s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Other sites – This Privacy Policy applies to web sites and services that are owned and operated by Google Google services only. 